1
00:00:28,430 --> 00:00:29,870
My friends were raped by the Bonnoji,

2
00:00:30,710 --> 00:00:32,710
so I'm going to avenge them.

3
00:00:42,030 --> 00:00:46,890
My friends were raped by the Bonnoji, so
I'm going to avenge them.

4
00:01:00,810 --> 00:01:02,350
Yes. I'll crush your bones.

5
00:05:36,750 --> 00:05:37,750
What do you think?

6
00:05:38,050 --> 00:05:41,230
I don't think there's any work for a kid
like you.

7
00:05:42,010 --> 00:05:43,650
I'm going to go buy some food for my
friends.

8
00:05:44,110 --> 00:05:45,350
Why don't you do something for your
friends?

9
00:06:33,970 --> 00:06:35,530
It hurts,

10
00:06:52,750 --> 00:06:53,750
it hurts.

11
00:06:56,299 --> 00:06:57,299
I'm sorry.

12
00:06:57,360 --> 00:06:58,360
I'm sorry.

13
00:07:02,140 --> 00:07:03,140
I'm sorry.

14
00:07:03,260 --> 00:07:04,580
I'm sorry.

15
00:07:05,300 --> 00:07:06,400
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

16
00:07:27,080 --> 00:07:28,360
You're a cheap guy.

17
00:07:29,640 --> 00:07:31,040
What's the matter?

18
00:07:31,460 --> 00:07:35,580
You're a cheap guy. You're a cheap guy.

19
00:19:50,060 --> 00:19:51,060
Thank you.